메뉴보기

[연세 근대 동아시아 번역총서 05] 모시명물도설

제목
[연세 근대 동아시아 번역총서 05] 모시명물도설
저자
서정 외 저
발행처
소명출판
발행년도
2015-06-17
이용권구매

개인서비스이용권을 구매하면 제품을 열람하실 수 있습니다. 기관회원으로 로그인할 경우 소속 기관(도서관)에 ‘제품 요청’을 하실 수 있습니다.

주제분류

  • [키워드]

  • [KRpia 기본분류] 철학 > 중국철학
  • [KDC ] 문학 > 중국문학

제품소개

『모시명물도설』은 『시경』에 등장하는 동식물에 관한 설명을 담고 있는 책으로, 『시경』 동식물 백과사전이라고 할 수 있다. 청나라 학자인 서정이 1771년에 저술하였으며, 새 38종, 짐승 29종, 벌레 27종, 물고기 10종, 풀 88종, 나무 54종이 전체 아홉 권에 실려 있다.『모시명물도설』은 그 중요성과 고증적 학풍에 힘입어 일본에서 1808년에 번각하기도 했다. 일본의 번각본 앞에 실린 서문은 에도시대 의원인 타키 모토히로가 지었고, 글씨는 당대 유학자 니시지마 란케이가 썼다. 각 생물 항목의 물명마다 일본 이름이 덧붙어 있는데, 이것은 당시 일본의 유명한 의원 오노 란잔이 정리했다. 그만큼 『모시명물도설』은 근대 동아시아에 유행하던 학제 간 통섭의 전통을 집약적으로 보여주는 수준 높은 연구의 결정체이다.내용상 『시경』 각 장에 등장하는 생물의 물명과 그 생물을 지칭하는 또 다른 이름부터 시작해서, 그 생김새와 습성을 그림과 함께 묘사하고 있으며, 나아가 그 쓰임새와 잘못된 명칭이나 분류도 바로잡고 있다. <책표지에서>

수록내용

머리말

모시명물도설 서문

모시명물도설 서

모시명물도설 발범









草上

草中

草下

木上

木下

찾아보기
TOP