• 道東錄目錄(도동록목록)
  국역 해동문헌총록 본문 諸家雜著述(제가잡저술) 二(이)
  김휴 저,오종필 역 | 한밭도서관
• 해동문헌총록 해제와 간행서 요약
  국역 해동문헌총록 본문
  김휴 저,오종필 역 | 한밭도서관
  ...도동록, 조문록 등을 묶은 경와집 4책(四冊)과 본 해동문헌총록을 남겨놓는데 그치고 말았다. 이 해동문헌총록은 우리나라 최초의 도서해제의 집대성 으로서 서지학사상 처음으로 뜻 깊은 거작이다. 최초로 서지학적 개념을 가지고 저술하였다는 점에서 민족문화사적 으로 높이 평가되어야 할 것이다. 이와 같이 우리나라 학자의 손으로 된 훌륭한 우리나라 최초의 도서해...
• 僉樞金公戊申日記序［舫山集］
  한국문집총간(韓國文集叢刊) 유형별(類型別) 序跋類(서발류) 序類(서류) 허훈(許薰)
  한국고전번역원 편찬 | 한국고전번역원
  ...所立之功。雖若較彼少遜。然向非公贊畫之密。激勵之壯。凶魁頑黨之不日就戮。未可知也。且若使公。而生丁龍蛇之變。敵愾所發。必不與賊俱生。生辦奇功。死作毅魄。而成就之跡。不下於中興之諸將士也。今何可以牛峴一著。謂之盡公之用也哉。矧玆忠義。公固有所本。丙訌糾義旅勤王。聞盟成。痛哭還。著蹈東錄者。非公之祖乎。世所稱遯峯先生。是也。公之曾孫洛宣氏。持公日記一冊。授不佞曰。願得子一言。辭不獲。則遂書所感以歸之。

• 안정복의 발문[安鼎福跋文]
  이자수어(李子粹語) 번역문 발문跋文
  이황 지음,이익 편저,안정복 편저,이광호 번역 | 예문서원
  ...도동록道東錄』을 지으셨다. 다른 책은 이미 완성하였으나, 『도동록』은 수정하지 못하여 늘 한으로 여기셨다. 나의 똑똑하지 못함을 염두에 두지 아니하고 교정을 부탁하셨다. 그래서 원본을 가져다가 줄이기도 하고 더하기도 하며, 편차篇次는 『근사록』을 따르기로 하였다. 윤동규尹東圭 씨와 왕복하며 참고하고 교정하여 세 번 원고를 바꾼 뒤에 책이 이루어졌다. 책이 ...
• 이자수어범례李子粹語凡例
  이자수어(李子粹語) 번역문
  이황 지음,이익 편저,안정복 편저,이광호 번역 | 예문서원
  ...도동록道東錄』이라고 이름하였다가 뒤에 『이자수어』로 바꾸었다. 하나, 이 책은 『근사록』의 편목을 모방하였지만 언어ㆍ문자뿐 아니라 평일의 일도 아울러 채록하였다. 또 거가편居家篇 아래에 대인관계(接物)를 붙이고, 정사편政事篇 아래에 ‘변화에 대처하는 법’(處變)을 붙였으니, 선생의 언행을 빠뜨리지 않기 위해서이다. 하나, 『근사록』은 치도治道와 치법治法을 ...
• 『이자수어』 해제
  이자수어(李子粹語) 번역문
  이황 지음,이익 편저,안정복 편저,이광호 번역 | 예문서원
  ...도동록道東錄』이다. 이익은 퇴계 이황 선생을 학문적으로 가장 존경하였다. 퇴계 선생이 우리나라에서 우뚝하게 일어나 낡은 책에서 진리의 단서를 찾아 두루 관통하게 이해하여 몸에 돌이켜 실천하였으니 송나라 이후 적전適傳이라는 것을 속일 수 없다. 4) 『도동록』에서 ‘도동’이란 ‘도가 동쪽으로 오게 되었다’는 의미이니 퇴계를 우리나라의 공자로 보고...